Radio MMT_2 avancerade tillsatsfunktioner

(för fordon från årsmodell 2017 till årsmodell 2019)

Nya MAN Infotainment
Radion övertar alltmer funktionen av ett centralt multimediagränssnitt i fordonet. För att tillfredsställa önskemål från förare, t.ex. ett flexibelt mediaval, finns en ny generation av MAN Infotainmentapparater tillgängligt. Förutom de båda radioapparaterna med 5” eller 7” färgdisplay, kan man välja ur ett stort urval av utbyggnadsmöjligheter.

Fördelar för er

  1. Stort antal utbyggnadsmöjligheter
  2. Högre komfort
  3. Radion blir till ett centralt multimediagränssnitt i fordonet
  4. Möjliggör ett flexibelt mediaurval

Utvidgningsmöjligheter

  Startset utan DAB Startset med DAB Avancerad
Manövrering med multifunktionsratten Ja Ja Ja
Audio-streaming via Bluetooth-gränssnitt Ja Ja Ja
USB/AUX-IN-anslutning på instrumentbrädan Ja Ja Ja
Handsfree-funktion startset Ja Ja Nej
Handsfree-funktion avancerad Nej Nej Ja
Videofunktion via USB/SD Nej Nej Ja
Kameraförberedelse Nej Nej Ja
Röststyrning Nej Nej Ja
MAN SmartLink Nej Nej Ja
Navigationsfunktion Nej Nej Ja
Digital radiomottagning DAB+ Nej Ja Ja

Manövrering med multifunktionsratten

Funktionen möjliggör manövrering av telefon, radio och språkdialogsystem med multifunktionsratten:

  • Påbörja/ta emot/avvisa telefonsamtal
  • Byte av ljudkällor
  • Val ur sändarlistan/mediatitel
  • Aktivering/avaktivering av extraspråkstyrning

Avsevärd ökning av körsäkerheten, eftersom manövrering av alla funktioner kan ske utan att ta händerna från ratten. Förutsättning för multifunktionsratt (MFL)

Fördelar för er

  1. Högre komfort
  2. Större säkerhet genom bekväm styrning med ratten

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7677 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2
från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25890-7676 MAN Genuine Software®

Audio-streaming via Bluetooth-gränssnitt

Styrning/manövrering av musiken via Bluetooth-anslutning med användargränssnittet på MMT och/eller genom multifunktionsratten.

  • Bekväm möjlighet att spela upp ljudfiler från mobilen via Bluetooth-anslutning genom MMT.
  • Man kan då utnyttja alla fördelar med den högvärdiga högtalarutrustningen som finns i förarhytten. Ingen ytterligare utrustning eller adapterkabel behövs.
  • Efter den första inställningen (Mobiltelefon – MMT) sker vid varje ny start en automatisk sammankoppling av de båda systemen vid aktiv Bluetooth-funktion.

Fördelar för er

  1. Högre komfort
  2. Möjliggör sköna vilotider utan att förbruka stora mängder bränsle
  3. Snabb och tillförlitlig kylning
  4. Låga driftkostnader
  5. Enkel montering

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7886 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019

USB/AUX-IN-anslutning på instrumentbrädan

USB/AUX-IN-anslutning integrerad i högra kanten av mittkonsolens förvaringsfack. Utsnittet sörjer för en optimal passform.

  • USB laddningsfunktion (t.ex. för mobiltelefon via USB-anslutningskabel)
  • Anslutningsmöjlighet för externa ljudkällor (t.ex. MP3-spelare eller mobiltelefon). Styrning möjlig via MMT vid USB anslutning.
  • Man kan då utnyttja alla fördelar med den högvärdiga högtalarutrustningen som finns i förarhytten.
  • Information (t.ex. titel, artist, album) för de enskilda ljudtitlarna visas på displayen till MMT.
  • Platsen för mugghållaren till vänster förblir ledig

Fördelar för er

  1. Optimal passform genom integrering i högra kanten av mittkonsolens förvaringsfack
  2. Högre komfort genom användning av olika tillsatsfunktioner

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25432-0543 USB-uttag och AUX-IN TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25460-5032 Kabelstam förarhytt AUX-IN vänster- och högerstyrt fordon
81.28104-6061 Anslutningskabel HSD vänsterstyrt fordon
81.28104-6062 Anslutningskabel HSD högerstyrt fordon
81.25890-7888 MAN Genuine Software®

Handsfree-funktion Bluetooth-telefoni basic (1 mobiltelefon)

Basic (1 Mobiltelefon)
Lagenlig användning av mobiltelefon under färd möjlig. Förbindelse av en mobiltelefons med Bluetooth-förbindelsen med MMT.

  • Man kan bekvämt och med perfekt ljudkvalitet prata i telefon med hjälp av den integrerade Bluetooth handsfree-funktionen i fordonet.
  • Totalt kan upp till 10 telefoner kopplas in och automatiskt kopplas till vid avkänningen.
  • Tillträde till telefondata i telefonboken, uppringningslistor, SMS och funktioner (Göra telefonuppringning, läsa korta meddelanden) med MMT.

Förutsättning
Byte av mikrofonpanel till mikrofon behövs. Anslutningskabel i fordonet finns - Undantag: Produktionstidspann 08/2016 – 02/2017 liksom vissa typer av fordon.

Fördelar för er

  1. Mer säkerhet
  2. Lagenlig användning av mobiltelefon under färd
  3. Högre komfort

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7883 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25890-7676 MAN Genuine Software®
81.28201-0047 Mikrofon
81.25459-5704 Anslutningskabel MMT_2 till A-stolpe
81.25459-5550 Anslutningskabel A-stolpe till tak

Handsfree-funktion Bluetooth-telefoni Comfort (2 mobiltelefoner)

Lagenlig användning av mobiltelefon under färd möjlig. Två mobiltelefoner kan samtidigt vara inkopplade med Bluetooth.

  • Möjlighet att koppla två mobiltelefoner samtidigt med MMT. Därmed kan man använda två mobiler, en tjänstemobil och en privat.
  • Man kan bekvämt och med perfekt ljudkvalitet prata i telefon med hjälp av den integrerade Bluetooth handsfree-funktionen i fordonet.
  • Totalt kan upp till 10 telefoner kopplas in och automatiskt kopplas till vid avkänningen.
  • Tillträde till telefondata i telefonboken, uppringningslistor, SMS och funktioner (Göra telefonuppringning, läsa korta meddelanden) med MMT.

Förutsättning
USB/AUX-IN-anslutning

  • Byte av mikrofonpanel till mikrofon behövs.
  • Anslutningskabel i fordonet finns - Undantag: Produktionstidspann 08/2016 – 02/2017 liksom vissa typer av fordon.

Fördelar för er

  1. Mer säkerhet
  2. Lagenlig användning av mobiltelefon under färd
  3. Högre komfort

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7882 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25890-7676 MAN Genuine Software®
81.28201-0047 Mikrofon
81.25459-5704 Anslutningskabel MMT_2 till A-stolpe
81.25459-5550 Anslutningskabel A-stolpe till tak

Videofunktion via USB/SD gränssnitt

  • Anslutning av ett minnesmedia via USB-porten eller SD-minnesläsare
  • Avkodning av alla vanliga videoformat
  • Styrningen av videoåtergivningen sker med MMT och/eller med multifunktionsratten
  • Videoåtergivningen sker på 7” färgdisplay på MMT
  • Ljudåtergivningen sker över högtalatutrustningen i fordonet
  • Videofunktionen finns bara tillgänglig när fordonet står stilla
  • Fördelen är att man kan utnyttja den integrerade displayen och det högvärdiga högtalarsystemet i förarhytten (inklusive det optimala soundsystemet).

Förutsättning
USB/AUX-IN-anslutning

Fördelar för er

  1. Högre komfort
  2. Enkel styrning av videofunktionerna över MMT

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7880 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019

Kameraförberedelse

  • Förberedning för anslutning av en eller två kameror
  • Bilden från kameran visas på 7” färgdisplayen i MAN Media Truck Advanced.
  • Aktivering av kameran resp. omkoppling mellan kamerorna sker beroende på variant automatiskt t.ex. när man lägger i backväxeln och/eller manuellt direkt på radion.
  • Mer säkerhet och mindre risk för skador vid backning eller rangering genom att man kan se omgivningen bakom fordonet. Den automatiska omkopplingen då man lägger i backväxeln ger ytterligare bekvämlighet för föraren.

Fördelar för er

  1. Mer säkerhet
  2. Mindre risk för skador
  3. Ytterligare bekvämlighet och avlastning av föraren

Artikelnummer Beteckning Passar till
En kamera:
81.28104-6063 HSD-ledning kamera vänsterstyrd TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.28104-6064 HSD-ledning kamera högerstyrd
Två kameror:
81.28104-6065 HSD-ledning kamera vänsterstyrd TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.28104-6066 HSD-ledning kamera högerstyrd

MAN Genuine Software®

Artikelnummer Beteckning Passar till
En kamera:
81.25890-7876 Kameraaktivering via analog videoingång (1 kamera) TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25890-7878 Kameraaktivering med backkamera (aktivering via backväxel)
Två kameror:
81.25890-7877 Kameraaktivering via analog videoingång (2 kameror) TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25890-7879 Kameraaktivering med backkamera (aktivering via backväxel) och extra kamera (aktivering via knapp)

Röststyrning

Denna komfortfunktion gör det möjligt att manövrera olika funktioner i den nya MMT med röstkommandon:

  • Inmatning av navigeringsmål med One-Shot-röstkommando
  • Välj poster ur telefonboken
  • Ta emot/avsluta samtal
  • Enkel och snabb aktivering av röststyrningsfunktionen med multifunktionsratten

Uppmärksamheten blir kvar på trafiken då föraren knappt störs av att titta åt annat håll.

Förutsättning
Multifunktionsratt och mikrofon

Fördelar för er

  1. Mer säkerhet
  2. Högre komfort
  3. Enkel och snabb aktivering
  4. Uppmärksamheten blir kvar på trafiken

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7881 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019

SmartLink

MAN SmartLink möjliggör användning/manövrering av befintliga appar på smartphonen/surfplattan med det i fordonet inbyggda MMT Advanced.

  • Efter lyckad anslutning kan appar som stöds av MAN SmartLink, både hanteras genom pekning på MMT's display, eller med knapparna på multifunktionsratten.
  • Visning av apparna på den högupplösta och lättlästa 7” displayen
  • Driftsystemen Android och iOS stöds

Förutsättning

  • Fordon med softwarestand Instrumentering (minst R38) och softwarestand MMT (minst R57)
  • Multifunktionsratt
  • USB/AUX-IN-anslutning

Fördelar för er

Mer komfort genom användning av appar på smartphonen/surfplattan via MMT

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7880 MAN Genuine Software® TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019

Navigation

Lastbilsspecifik satellitnavigering möjlig utifrån fordonets användningsområde. Inklusive kartmaterial för en region och årlig uppdatering av kartmaterialet (plus arbetskostnader) fram till 2025.

Fördelar för er

  1. Mer komfort genom lastbilsspec. Navigation
  2. Man kan komma snabbare och lättare till målet

Observera
En GPS-antenn måste finnas. Kontakta oss för information om vår 3G/GPS-kombiantenn för pålimning och vår LTE/GNSS-kombiantenn för pålimning.

Micro-SD-navigationskort för radio MAN Media Truck MMT_2
Kartmaterialet för navigation finns för nedladdning via MAN diagnossystem MAN-cats® III. Mer information finns i en snabbguide och i vår tekniska information i MAN diagnossystem MAN-cats®.

Vi rekommenderar att ni laddar ner de tillgängliga kartorna i den nyaste versionen och lagrar dessa lokalt (t.ex. på en laptop) så att de är tillgängliga när de behövs. Nya kartversioner aviseras via "MAN diagnossystem MAN-cats III Release Notes".

Automative SD-kort i MAN design för att spara kartmaterialet kan beställas via följande MAN-artikelnummer:

Artikelnummer Beteckning Passar till
07.98703-1008 SD-navigationskort 32 GB TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019

MAN Genuine Software®/SD-navigationskort – programvarupaket för aktivering av regioner:

Artikelnummer Beteckning Passar till
81.25890-7868 MMT_2 navigationskarta Europa TGL, TGM modeller med MMT_2 från Euro 6 årsmodell 2017 till årsmodell 2019; TGS, TGX modeller med MMT_2 från årsmodell 2017 till årsmodell 2019
81.25890-7871 MMT_2 navigationskarta Oceanien
81.25890-7870 MMT_2 navigationskarta Mellanöstern
81.25890-7869 MMT_2 navigationskarta Sydamerika

Skriv ut sida