Dodatne funkcije za radio MMT_2 Advanced

(za vozila od modelnega leta 2017 do modelnega leta 2019)

Novi infotainment MAN
Radio vedno bolj prevzema funkcijo osrednjega multimedijskega vmesnika v vozilu. Da bi izpolnili želje voznikov npr. prilagodljiva izbira medijev, je na voljo nova generacija informacijsko-zabavnih naprav MAN. Poleg obeh radijskih sprejemnikov s 5 in 7-palčnimi barvnimi zasloni lahko izbirate med velikim številom možnosti razširitve.

Vaše prednosti

  1. Veliko število možnosti razširitve
  2. Več udobja
  3. Radio postane osrednji multimedijski vmesnik v vozilu
  4. Omogoča prilagodljiv izbor medijev

Možnosti razširitve

  Zaganjalnik brez DAB Zaganjalnik z DAB Advanced
Upravljanje prek večfunkcijskega volana Da Da Da
Pretakanje zvoka prek vmesnika Bluetooth Da Da Da
Priključek USB/AUX-in na armaturni plošči Da Da Da
Prostoročna funkcionalnost zaganjalnika Da Da Ne
Prostoročna funkcionalnost Advanced Ne Ne Da
Video funkcija prek USB/SD Ne Ne Da
Predpriprava za kamero Ne Ne Da
Glasovno upravljanje Ne Ne Da
MAN SmartLink Ne Ne Da
Navigacijska funkcionalnost Ne Ne Da
Digitalni radijski sprejem DAB+ Ne Da Da

Upravljanje prek večfunkcijskega volana

Funkcija omogoča upravljanje telefonije, radia in sistema govornega dialoga z večfunkcijskim volanom:

  • Začetek/sprejem/zavrnitev telefonskih klicev
  • Sprememba zvočnih virov
  • Izbira seznama postaj/naslova medija
  • Aktiviranje / deaktiviranje izbirnega govornega krmiljenja

Znatno povečanje varnosti v vožnji, saj lahko z vsemi funkcijami upravljate, ne da bi odmaknili roke z volana. Predpogoj večfunkcijski volan (MFL)

Vaše prednosti

  1. Več udobja
  2. Več varnosti zaradi udobnega krmiljenja z volanom

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7677 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2
od ML 2017 do ML 2019
81.25890-7676 MAN Genuine Software®

Pretakanje zvoka prek vmesnika Bluetooth

Krmiljenje/upravljanje predvajanja glasbe prek Bluetooth povezave prek uporabniškega vmesnika MMT in/ali prek večfunkcijskega volana.

  • Udobna možnost predvajanja zvočnih datotek z mobilnega telefona prek aktivne Bluetooth povezave prek MMT.
  • Izkoristiti je mogoče vse prednosti visokokakovostne opreme zvočnikov, prilagojene kabini. Dodatna oprema/kabli adapterjev niso potrebni.
  • Po začetni nastavitvi (mobilni telefon – MMT) se pri novem zagonu vzpostavi samodejna povezava med obema sistemoma, ko je aktivna funkcija Bluetooth.

Vaše prednosti

  1. Več udobja
  2. Omogoča sproščujoče počitke brez velike porabe goriva
  3. Hitro in zanesljivo hlajenje
  4. Nizki obratovalni stroški
  5. Enostavna montaža

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7886 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019

Priključek USB/AUX-IN na armaturni plošči

Priključek USB/AUX-IN je vgrajen v desni rob odlagalnega predala na sredinski konzoli. Ustrezni izrez zagotavlja optimalno prileganje.

  • Funkcija polnjenja USB (npr. za mobilne telefone prek priključnega kabla USB)
  • Možnost povezave za zunanje zvočne vire (npr. predvajalnik MP3 ali mobilni telefon). Krmiljenje prek MMT je mogoče s povezavo USB.
  • Izkoristiti je možno vse prednosti visokokakovostne opreme zvočnikov, prilagojene kabini.
  • Informacije (npr. naslov, izvajalec, album) posameznih zvočnih posnetkov so prikazane na zaslonu MMT.
  • Na levi ostane prostor za držalo za lončke

Vaše prednosti

  1. Optimalno prileganje zaradi vgradnje v desni rob predala na sredinski konzoli
  2. Več udobja z uporabo različnih dodatnih funkcij

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25432-0543 vtičnica USB in AUX-IN Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.25460-5032 kabelski snop kabine AUX-IN za vozilo z volanom na levi in desni strani
81.28104-6061 povezovalni kabel HSD za vozilo s krmilom na levi strani
81.28104-6062 povezovalni kabel HSD za vozilo z volanom na desni strani
81.25890-7888 MAN Genuine Software®

Prostoročna funkcionalnost za telefonijo Bluetooth Basic (1 mobilni telefon)

Basic (1 mobilni telefon)
Možna zakonsko skladna uporaba mobilnega telefona med vožnjo. Povezava mobilnega telefona z MMT prek Bluetooth povezave.

  • Preko integriranega sistema za pogovor brez uporabe rok Bluetooth v vozilu lahko telefonirate udobno in s popolno glasovno kakovostjo.
  • Seznaniti je možno do 10 telefonov, ki se samodejno povežejo, ko jih sistem prepozna.
  • Dostop do podatkov v telefonu, kot so imenik, seznami klicev, SMS in funkcije (telefoniranje, branje kratkih sporočil itd.) prek MMT.

Predpogoj
Potrebna je zamenjava pokrova mikrofona za mikrofon. V vozilu je na voljo priključni kabel - izjema: Obdobje proizvodnje 08. 2016–02. 2017 in odvisno od zasnove izbranih tipov vozil.

Vaše prednosti

  1. Več varnosti
  2. Zakonsko skladna uporaba mobilnega telefona med vožnjo
  3. Več udobja

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7883 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.25890-7676 MAN Genuine Software®
81.28201-0047 mikrofon
81.25459-5704 priključni kabel MMT_2 do A-stebra
81.25459-5550 priključni kabel A-stebra do strehe

Prostoročna funkcionalnost za telefonijo Bluetooth Comfort (2 mobilna telefona)

Možna zakonsko skladna uporaba mobilnega telefona med vožnjo. Prek povezave Bluetooth je mogoče hkrati povezati dva mobilna telefona.

  • Možnost hkratnega seznanjanja dveh mobilnih telefonov z MMT. Tako je med drugim možna sočasna uporaba poslovnega in zasebnega mobilnega telefona.
  • Preko integriranega sistema za pogovor brez uporabe rok Bluetooth v vozilu lahko telefonirate udobno in s popolno glasovno kakovostjo.
  • Seznaniti je možno do 10 telefonov, ki se samodejno povežejo, ko jih sistem prepozna.
  • Dostop do podatkov v telefonu, kot so imenik, seznami klicev, SMS in funkcije (telefoniranje, branje kratkih sporočil itd.) prek MMT.

Predpogoj
Priključek USB/AUX-IN

  • Potrebna je zamenjava pokrova mikrofona za mikrofon.
  • V vozilu je na voljo priključni kabel - izjema: Obdobje proizvodnje 08. 2016–02. 2017 in odvisno od zasnove izbranih tipov vozil.

Vaše prednosti

  1. Več varnosti
  2. Zakonsko skladna uporaba mobilnega telefona med vožnjo
  3. Več udobja

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7882 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.25890-7676 MAN Genuine Software®
81.28201-0047 mikrofon
81.25459-5704 priključni kabel MMT_2 do A-stebra
81.25459-5550 priključni kabel A-stebra do strehe

Video funkcija prek vmesnika USB/SD

  • Povezava pomnilniškega medija prek vrat USB ali reže za kartice SD
  • Dekodiranje vseh pogostih video formatov
  • Predvajanje videa krmili MMT in/ali večfunkcijski volan
  • Video se predvaja na 7-palčnem barvnem zaslonu MMT
  • Zvok se predvaja prek opreme zvočnikov vozila
  • Video funkcija je na voljo samo, ko vozilo miruje
  • Izkoristiti je mogoče prednosti vgrajenega zaslona in visokokakovostne opreme zvočnikov (vključno z opcijskim zvočnim sistemom), prilagojene kabini.

Predpogoj
Priključek USB/AUX-IN

Vaše prednosti

  1. Več udobja
  2. Enostavno krmiljenje video funkcij prek MMT

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7880 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019

Predpriprava za kamero

  • Predpriprava za priključitev ene ali dveh kamer
  • Slika s kamere je prikazana na 7-palčnem barvnem zaslonu MAN Media Truck Advanced.
  • Aktiviranje kamere ali preklapljanje med kamerami poteka samodejno glede na različico, npr. z vključitvijo vzvratne prestave in/ali ročno neposredno na radiu.
  • Več varnosti in preprečevanja poškodb pri vzvratni vožnji/manevriranju skozi prikaz okolice za vozilom. Samodejni preklop ob vključeni vzvratni prestavi zagotavlja dodatno udobje in razbremeni voznika.

Vaše prednosti

  1. Več varnosti
  2. Preprečevanje škode
  3. Dodatno udobje in razbremenitev za voznike

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
Ena kamera:
81.28104-6063 kamera z napeljavo HSD za vozilo s krmilom na levi strani Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.28104-6064 kamera z napeljavo HSD za vozilo z volanom na desni strani
Dve kameri:
81.28104-6065 kamera z napeljavo HSD za vozilo s krmilom na levi strani Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.28104-6066 kamera z napeljavo HSD za vozilo z volanom na desni strani

MAN Genuine Software®

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
Ena kamera:
81.25890-7876 aktiviranje kamere prek analognega video vhoda (1 kamera) Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.25890-7878 aktiviranje kamere prek kamere za vzvratno vožnjo (aktiviranje prek vzvratne prestave)
Dve kameri:
81.25890-7877 aktiviranje kamere prek analognega video vhoda (2 kameri) Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.25890-7879 aktiviranje kamere prek kamere za vzvratno vožnjo (aktiviranje prek vzvratne prestave) in dodatne kamere (aktiviranje prek tipke)

Glasovno upravljanje

Ta komfortna funkcija omogoča upravljanje različnih funkcij novega MMT prek glasovnega vnosa:

  • Vnos navigacijskih ciljev z glasovnim upravljanjem v enem koraku
  • Izbira vnosov v telefonski imenik
  • Sprejem/vzpostavitev klica
  • Preprosto in hitro aktiviranje funkcije glasovnega upravljanja prek večfunkcijskega volana

Pozornost ostaja na cestnem prometu, saj izmenjava pogleda skorajda ne moti pozornosti.

Predpogoj
Večfunkcijski volan in mikrofon

Vaše prednosti

  1. Več varnosti
  2. Več udobja
  3. Enostavno in hitro aktiviranje
  4. Pozornost ostaja na cestnem prometu

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7881 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019

SmartLink

MAN SmartLink omogoča uporabo/upravljanje obstoječih aplikacij na pametnem telefonu/tabličnem računalniku prek MMT Advanced, ki je nameščen v vozilu.

  • Po uspešni povezavi lahko aplikacije, ki jih podpira MAN SmartLink, upravljate tako z dotikom na zaslonu MMT kot prek tipk na večfunkcijskem volanu.
  • Predstavitev aplikacij na 7-palčnem zaslonu z visoko ločljivostjo, ki je lahko berljiv
  • Podprta sta operacijska sistema Android in iOS

Predpogoj

  • Vozilo z različico programske opreme za instrumentacijo (vsaj R38) in različico programske opreme MMT (vsaj R57)
  • Večfunkcijski volan
  • Priključek USB/AUX-IN

Vaše prednosti

Več udobja z uporabo aplikacij na pametnem telefonu/tabličnem računalniku prek MMT

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7880 MAN Genuine Software® Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019

Navigacija

Možna je satelitska navigacija, specifična za tovornjak, kar je odvisno od področja uporabe vozila. Vključuje zemljevide za regijo in letno posodobitev zemljevidov (plus stroški dela) do leta 2025.

Vaše prednosti

  1. Več udobja s pomočjo navigacije, ki je specifična za tovornjake
  2. Cilj je mogoče doseči hitreje/lažje

Napotek
Predpogoj je, da je na voljo GPS-antena. Pozanimajte se o naši lepilni anteni 3G/GPS kombija in lepilni anteni LTE/GNSS kombija.

Navigacijske kartice mikro SD za radio MAN Media Truck MMT_2
Zemljevidi za navigacijo so na voljo za prenos prek diagnostičnega sistema MAN-cats® III. Več informacij najdete v kratkem priročniku v poglavju Tehnične informacije v območju diagnostičnega sistema MAN-cats®

Priporočamo, da prenesete najnovejšo različico razpoložljivih zemljevidov in jih shranite lokalno (npr. v prenosnem računalniku), tako da bodo po potrebi takoj na voljo. O novih različicah zemljevidov boste obveščeni v »Opombah ob izdaji diagnostičnega sistema MAN-cats III«.

Avtomobilsko kartico SD v izvedbi MAN za shranjevanje zemljevidov lahko naročite z naslednjo predmetno številko MAN:

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
07.98703-1008 SD-kartica 32 GB navigacije Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019

MAN Genuine Software®/SD-kartica navigacije – paketi programske opreme za aktiviranje regij:

Predmetna številka Poimenovanje Ustrezno za
81.25890-7868 MMT_2 navigacijski zemljevid za Evropo Modeli TGL, TGM z MMT_2 od Euro 6 ML 2017 do ML 2019; modeli TGS, TGX z MMT_2 od ML 2017 do ML 2019
81.25890-7871 MMT_2 navigacijski zemljevid za Oceanijo
81.25890-7870 MMT_2 navigacijski zemljevid za Bližnji vzhod
81.25890-7869 MMT_2 navigacijski zemljevid za Južno Ameriko

Tiskanje strani